My background

• Member of Chartered Institute of Linguists (MCIL)
• MA Translation Studies, Cardiff University (2021)
• BA German and Russian, University of Exeter (2020)
• Award-winning creative translation project
• Native British English speaker based in London

I have always had a passion for languages and see translation as an art form with the power to connect worlds. My focus is on marketing, travel and literary translations, and I delight in crafting creative copy that speaks right to readers’ hearts. I’ve had the pleasure of working with a variety of clients, from individual authors to large corporations, and have built lasting working relationships with many of them. I am committed to delivering high-quality work that meets my clients’ needs and helps them achieve their goals; I will work with you to understand exactly what your intentions are for a text, before ensuring we achieve those goals together.

My philosophy

• Translation is a puzzle: a challenge involving carefully selecting the perfect combination of words to bring texts alive.
• Translation is a key that unlocks opportunities across borders and lets us connect with individuals around the globe.
• Translation is an art: an opportunity to experiment with endless possibilities before creating a captivating story, enticing feature or lyrical masterpiece.